Mortalidade infantil e estratificação social: subsídios para a elaboração de políticas de saúde / Infant mortality and social stratification: subsidies for the development of health policies

Os índices de mortalidade infantil vêm experimentandouma queda acentuada no Brasil. Apesar disso,a incidência ainda é considerável, principalmente emalguns estratos regionais. Considerando que o Brasil ésignatário dos Objetivos do Milênio e que a redução damortalidade infantil é um item prioritário das políticasde saúde do governo do Paraná, este estudo teve porobjetivo gerar informações para implementação dessaspolíticas, em nível regional. A mortalidade infantile seus determinantes causais, referentes a 2011, foramanalisados nos sete municípios que compõem a 21ªRegional de Saúde, no estado do Paraná. Os resultadosindicaram que, mesmo havendo redução em nível regional,alguns municípios permaneceram em alta, principalmenteaqueles com menores índices de desenvolvimento.A maior incidência de mortalidade infantilocorreu em estratos populacionais específicos, relacionadosà idade, etnia, escolaridade e renda das mães. Foitambém avaliado o impacto de alguns determinantessociais na ocorrência da mortalidade infantil.

The rates of infant mortality under one year of agehave experienced a sharp drop in Brazil. Nevertheless,the index is still considerable, especially in some geographicregions. Considering that Brazil is a signatoryof the Millennium Goals and the reduction of childmortality is a priority item of health policies of thegovernment of Paraná, this study aimed to generateinformation to implement these policies at the regionallevel. Infant mortality and its causal determinants,related to 2011, was analyzed in the seven municipalitiesthat comprise the 21th Regional of Health, in thecentral region of Paraná state. The results indicatedthat, even with a reduction in the regional level, somemunicipalities remained high, especially those withthe lowest rate of development. The highest incidenceof infant mortality occurred in specific populationstrata, related to age, ethnicity, education level and incomeof mothers. This study also evaluated the impactof some social determinants of health in the occurrenceof infant mortality.